CUE

CUE

開口的英文練習台 · v83.40d
🎬 對話場景 –🖼️ 圖鑑分館 –🧩 句型 –🧱 字塊 –🔤 片語庫 –🎮 闖關遊戲💬 AI 聊天🗣️ 發音教室

每個字都點得動，每一句都有發音，
撿到的句子全部收進行囊，隨時回來複習。

今天想去哪？

先選一個世界，再挑裡面的單元。每個場景都是一段真的會發生的對話（記得開聲音），每個字都點得動。

內容量：現況

🟢 綠色框的部分永遠免費🔒 下面的完整內容庫解鎖後全部打開

🎁 可使用
  • 🎬 對話場景 – 個單元——旅行「出發前準備」＋「機場與航班」（– 個）、生活「吃吃喝喝」＋「購物與消費」（– 個）、職場面試（– 個）
  • 🧩 句型 – 個＋字塊 – 條——卡住時的救命句 – 個，加上「即時反應・口語黏著劑」整組
  • 🖼️ 圖鑑 – 座（– 格）——旅行館「機艙篇」＋生活館「餐桌篇」，實物一格一格點著唸
  • 📖 字典 – 字——免費場景、免費圖鑑、免費句型與字塊裡出現過的字，一個都不鎖
  • 🎧 發音・遊戲・跟讀回譯各開一種——音素總表、聽音辨義，行囊翻卡複習也免費

不必註冊、不綁卡，這些永遠免費，隨時都能回來練。

完整內容庫🔒 解鎖後

🎬 – 情境對話 旅行・生活・工作・社會世界全部打開，每句都能點、都有發音
🖼️ – 圖鑑分館 共 – 格實物，一格一格點著唸
🧩 – 句型 換一個字就換一句，可替換的字都附中文與發音
🔤 – 口語字塊 分 – 組，每一條都有用法說明與例句
💬 – 片語庫 場景、句型、字塊裡教過的片語，查得到中文與例句
📖 – 情境精選字典 另有 NGSL 2801 字與完整字庫 52,557 字，離線可查
🎮 全開 遊戲・發音・AI 五種闖關玩法、完整發音教室、AI 聊天與 AI 詳解

同一個字會故意在不同場景重逢——aisle 在機場是「走道位」、在超市是「第幾條貨道」。一個字要在不同情境遇到 8–10 次才真的長在身上，這個 app 的地圖就是照這個原則畫的。

圖鑑

卡住的常常不是句型，是那個東西叫什麼。先選類別，再進分館——點任何一格＝發音＋「開口要它」的現成句。

館別跟著單元走：走完「飛機上」，機艙篇就是你的複習室。正式版每館 30~50 格、連回 NGSL 字表與行囊排程。

字典 NGSL 2801

– 條精選詞庫是「這句話要開口」；這裡預設瀏覽的是英文使用頻率前 2801 名的全字表，再加上 NGSL 沒收錄、但生活裡天天用到的補充字（例如 apple、juice、sandwich）——這兩層合起來才是最常用、最值得先熟的字。如果你查的字不在這份常用清單裡，字典會自動接著查 App 內建的完整字庫（52,557 字），所以任何一個字理論上都查得到；只是常用字表以外的字沒有情境例句，主要能查發音跟中文意思。其中 2,064 個字已經對應到具體的場景分類（下面的篩選鈕），查任何字、聽發音、收進行囊都可以，其中 1301 字配有真實情境例句（最常用的前 1000 字全部覆蓋）——全部取自場景台詞與詞庫，不是模板生成——選一個分類就能「🎯 逐字練」。 橘點＝同一個字在精選詞庫也有手刻情境例句，點進去內容更豐富；🔊 ＝點進去有例句可以整句聽。

載入中…

資料從哪來：詞頻榜是 NGSL 1.01（Browne, Culligan & Phillips，CC BY-SA 4.0）；中文釋義與音標取材自 ECDICT（skywind3000，MIT License）並自動清理格式。情境標籤是人工分域字表比對出來的，共 28 個分類，2,064 字（73.7%）對應到具體場景——四大分類的對話單元已全數上線，不再有「規劃中」。剩下 737 個字是「hence / whilst / sake / thus」這類真正沒有場景歸屬的抽象連接詞，標成「核心字彙」是誠實的分類。

發音教室

研究上有三個站得住腳的結論，這一頁照這三條蓋：① 系統性地學「字母對應到聲音」的規則，比零散硬背有效；② 成人學第二語言，先練「聽出兩個音的差異」再練「自己發出來」，兩種能力會互相帶動；③ 拼字沒有你以為的那麼隨機——約 50% 的英文字，光靠這套規則就能正確拼出來。

🔤 這裡標的是 IPA 國際音標
  • 一個符號固定一個音——同樣的符號在任何字裡都唸一樣，不會出現「同一個標法兩種唸法」的模糊。
  • 全世界通用——牛津、劍橋、朗文這些主流英英字典與多數線上字典都標 IPA，學一次，走到哪本字典都看得懂。
  • 分得出中文沒有的音——像 /iː/ 和 /ɪ/（see 與 sit）、/æ/ 和 /e/（bad 與 bed），正是台灣人最常混在一起的地方。
  • 發音和拼字對得起來——知道某個音常見的拼法，聽到就大致寫得出來，這也是下一頁「拼字規則」的基礎。

註：台灣課本常見的 KK 音標主要在台灣使用；國際字典通行的是 IPA，所以這裡採用 IPA。

英文一共 44 個音素，先建立地圖

中文的注音是「一個符號＝一個音」，英文不是——26 個字母要湊出 44 個音，這就是拼字看起來不規則的根源。點下面任一個音，看它最常見的拼法和例字：

子音也一樣有固定拼法：

規則 1 · 魔法 E

字尾的 e 自己不發音，但它會把前面的母音變成「唸字母本名」——這條規則能處理場景裡一半以上的長母音字：

規則 2 · 同一個音，可能有五種拼法

反過來練：先選一個音，再點例字聽——耳朵會告訴你它們是同一個音，只是拼法不同：

規則 3 · 永遠不變的字尾

有些組合聽起來像別的，但拼法永遠固定——-tion 聽起來像 shun，但永遠拼 tion，這條規則能讓你正確拼出上百個場景裡的字：

研究依據

成人學第二語言，聽不出兩個音的差異，通常也發不準——但明確地反覆聽這兩個音的對比，聽辨力和發音會一起進步。以下是台灣人最容易搞混的幾組音，每組都是「一字之差、意思完全不同」：

學以致用：聽了，自己拼

這裡才是真正的驗收——不是看規則，是先聽音，自己打出拼法，再看你錯在哪個字母。錯的地方會標紅，並且告訴你套用了哪一條規則。

—

—

四個階段刻意不用「學完才能學下一個」的鎖關設計——研究上分散、交錯練習比集中練習有效，想跳著複習完全沒問題。這裡的音素例字大多取自你已經玩過的場景，聽到熟悉的字，規則會記得更牢。

萬用句型 ・ 字塊

句型是開口 CP 值最高的東西——一個句型配上可以填的字，就是十幾句你立刻能講的話。 這一頁有兩種東西：📐 句型是有空格、可以自己填字生出新句子的框架； 🧱 字塊是不用填、整組直接拿來用的現成說法。兩個都能唸出來、收進行囊。

為什麼句型比背單字有用：背 10 個單字只會 10 個字；學會 Could you help me ___? 這一個句型，配上 4 個可填的字就是 4 句完整的話， 而且以後遇到任何新的動詞都能套進去。這叫可生成的語言——這才是真正「會說」的意思。

回譯練習

看中文，自己把英文寫出來——看得懂不等於講得出來，這裡專門逼出那個落差。寫完按對答案，系統會逐字比對告訴你差在哪：漏了什麼、多了什麼、哪個字用錯。題目全部來自你已經在練的內容。

—

—

🎮 闖關遊戲

讀過不等於會用——同一批內容換個方式再遇到一次才會變成你的。這裡五種玩法的題目，全部是從你在其他分頁看過的場景台詞、圖鑑 – 格、字塊 – 條、詞庫例句即時抽出來的，不是另一套教材。一關 10 題，連續答對會加倍計分；答錯的會留到最後，讓你一鍵收進行囊。

口說跟讀

語言習得研究的共識：光聽光讀不夠，開口輸出＋立即回饋才會逼大腦注意到「我哪裡還不會」。這裡先聽一句、再換你說，APP 會聽你唸、逐字比對給回饋。

—

按「下一句」開始

—

評分只是參考——辨識引擎偶爾聽錯很正常，同一句多唸幾次、追求「越來越順」比追求 100 分重要。研究顯示：先聽（輸入）→ 開口（輸出）→ 看差異（注意缺口）→ 再唸一次，這個循環正是口說進步最快的路。

💬 AI 聊天

想聊什麼就聊什麼——AI 全程用英文跟你對話，練的是真實對話反應，不是照稿念。每次開始都會隨機抽一個情境（對方是誰、在哪、為什麼開口），開場白也由 AI 當場現寫，所以不會每次都一樣；想換就按「🎲 換個情境」，想練特定場合就用「✏️ 自訂情境」自己寫。看不懂再點那句話就會翻譯；覺得有用的字或句型自己點「＋」收進行囊，AI 不會自動幫你收。

行囊

只有你按過「＋ 行囊」的才會進來——單字卡、整句卡、對話裡的筆記卡都有那顆按鈕。收進來的會用擴展間隔回來找你，回來時帶著原場景。

「翻卡複習」是看英文想中文、自己評分；「換成題目複習」會把同一批到期的句子換成聽力、選英文、排句子三種問法，答對答錯自動排下次時間。兩種都會更新複習進度。

    還是空的。在場景裡點到喜歡的字或句子，卡片上按「＋ 行囊」就會收進來。

    行囊會自動存在這台裝置上，關掉 app 也不會不見。換手機記得先匯出備份。複習排程用 SM-2 間隔重複：答得順，隔更久才回來找你；答得卡，很快就再見一次。

    📚 離線字庫

    完整字庫共 52,557 字，分成 64 片，查到哪一片才抓哪一片（每片約 68 KB），抓過就永久留在這台裝置。想出國前一次備妥，按下面這顆一次抓完（約 4 MB）。

    —

    ✨ AI 詳解（選用）

    填入你自己的 Google Gemini API 金鑰後，單字卡與句子卡會多一顆「✨ AI 詳解」——任何字、任何句子都能即時講解，不再受內建詞庫限制。金鑰只存在這台裝置的瀏覽器裡，不會傳給 Google 以外的任何人。預設用 gemini-3.6-flash（Google 2026 年 7 月 21 日發布的最新預設模型）。三顆按鈕都是免費世代：🎯 3.6 Flash 最新最準（預設）、🪶 3.5 Flash-Lite 最省、🛡️ 3.1 Flash-Lite 相容備援。Google 換代很快——之後出新版時，直接在下面的模型欄填新名稱就好，不用改程式。

    📌 2026/7 提醒：Google 目前對新申請的 API 金鑰／專案，呼叫 gemini-2.5-flash 系列常會回傳「無法使用」的錯誤（社群回報中，Google 尚未證實是否為永久調整）；3.6 / 3.5 / 3.1 系列不受影響。這裡三顆按鈕點一下就切換：🎯 3.6 Flash（7/21 官方最新預設，最準）、🪶 3.5 Flash-Lite（最省）、🛡️ 3.1 Flash-Lite（相容性最好的備援）。若某顆按了連不上（金鑰太新或地區限制），就換一顆試——3.1 Flash-Lite 相容性最好，連不上時先試它。

    模型：

    金鑰在 aistudio.google.com/apikey 免費申請（不需要信用卡）。這是直接從瀏覽器呼叫 API，用量算在你自己的免費額度裡——查一個字用不了多少 token，免費額度非常夠用。不填完全不影響查字：內建字庫已有 – 條情境精選＋NGSL 2801 全字表＋完整字庫 52,557 字，一般英文文章的字幾乎都查得到；AI 詳解只用在專有名詞、罕見縮寫，或你想要更深入的用法解說時。

    使用須知

    解鎖狀態、資料保管、付款與 AI 的常見問題都在這裡。有疑問先看這一頁。

    🔑 我的解鎖狀態
    檢查中…
    📲 請務必先「加到主畫面」

    這個 App 沒有帳號密碼，你的行囊、學習進度、解鎖紀錄全部存在這台裝置裡。 加到主畫面之後它有自己的儲存空間，比放在瀏覽器分頁裡安全得多。

    iPhone・Safari
    1點網址列旁的
    2點「分享」
    3點「檢視較多」，往下滑
    4選「加入主畫面」
    iPhone・Chrome
    1點網址列旁的分享鈕
    2點「檢視較多」，往下滑
    3選「加到主畫面」
    Android・Chrome
    1點網址列右邊
    2選「加到主畫面」或「安裝應用程式」

    找不到「加入主畫面」？多半是沒有點「檢視較多」——分享面板第一頁通常不會直接顯示它，要展開後再往下滑。

    🍎 iPhone / iPad 使用者請特別注意

    一、Safari 分頁放超過 7 天沒開，資料會被清掉。 這是 iOS 系統本身的規定（ITP），不是 App 的問題。 只有加入主畫面的 Web App 不受此限。
    所以請務必加入主畫面。 如果你在 Safari 分頁使用，請每週至少打開一次， 並且避免在設定裡清除瀏覽器資料。

    二、主畫面 App 和 Safari 分頁是兩個獨立的空間。 在 iPhone 上，從主畫面圖示打開的 App 有自己的儲存空間， 跟 Safari 分頁不共用——所以請安裝到主畫面，再進行解鎖。

    Android 使用者不受這兩條影響—— Chrome 加到主畫面之後跟瀏覽器分頁是同一份資料，解鎖照樣在。

    ⚠️ Android 跟 iOS 使用者請特別注意：

    請不要清除瀏覽器資料（含「清除瀏覽記錄」時一併勾選網站資料）。 一旦清掉，行囊、學習進度與解鎖紀錄都會一起消失，且無法復原。

    💳 付款與解鎖
    🔑 序號解鎖

    拿到解鎖序號（例如客服或親友給的 CUE-7D-0000-XXXX）就貼在這裡。 序號會連線驗證並綁定這台裝置，需要網路。
    付款成功的話不必用序號，App 會自動解鎖；這裡是備用管道。

    已經付款、或客服說已經幫你開通，但畫面還沒變的時候按這裡。

    付款後多久會解鎖？ 銀行入帳需要約 10～20 分鐘，這是銀行端的作業時間。 這段期間不需要做任何事，也不要重複付款——App 會自動偵測， 完成時會跳出通知。畫面最上方也會顯示「如果你剛完成付款…」的提示。
    會自動續扣嗎？ 不會。這不是訂閱制，是一次付清買一段時間。 到期後自動回到免費版，不扣款，行囊紀錄與學習進度都會留著。
    沒用完就再解鎖一次，剩下的天數會不見嗎？ 不會，會加上去。例如買了 7 天、只用了 3 天（還剩 4 天）， 這時再解鎖 7 天，到期日會是從現在起 11 天後（4 天沒用完的 ＋ 7 天新買的）， 不是重新從 7 天算起。上面的狀態卡會直接顯示加總後的到期日。
    可以換手機嗎？ 解鎖是綁在付款時用的那一台裝置上，無法轉移到其他手機、平板或電腦。 這是為了讓大家都不必註冊帳號、不必留個資。 所以挑方案時建議以最常使用的那台裝置為主。
    要用哪個瀏覽器付款？ 請用手機的 Chrome 或 Safari。 不要用無痕模式，也不要用 LINE／Facebook／微信的內建瀏覽器—— 那些環境存不住資料，付款後解鎖會失效。
    等很久還是沒解鎖怎麼辦？ 先按最上方狀態列的「🔄 立即查詢」。 如果超過 20 分鐘仍未解鎖，請把下面的裝置碼複製起來， 加官方 LINE 傳給我們，我們會手動幫你開通。 錢不會不見，也不用重複付款。
    💬 AI 聊天怎麼用

    AI 聊天可以打字輸入、用麥克風輸入對話，可以自己開情境、隨點隨翻， 讓你可以更深入情境，學習英文。

    但它不會即時糾正你的發音或文法——想練發音請用「發音教室」與「跟讀」， 想檢查句子請用「回譯」。

    AI 聊天屬於解鎖版功能，免費版看得到入口但無法使用。

    💾 裝置碼與聯絡方式

    遇到任何問題，請把這組裝置碼一起告訴我們，才能快速查到你的紀錄：

    ------

    官方 LINE：@674yxybw